Creative Process in Abyss | 작업 일지 중에서

Drip, drip, drip, drip Lovely rain dropping at midnight,

Peace is in my mind

Oscillating between Happiness of painting

And anguish of painting

I feel the endless depth,

I throw myself into

The abyss, the infinite.

툭, 툭, 툭, 툭.

한 밤의 떨어지는 빗소리가 정겹다.

행복은 마음 속에 있는 것

그림을 그리는 행복과

그림 그리는 슬픔의

오고 감 속에서

끝 없는 깊이를 느껴본다.

심 연 (Abyss)

그 끝 없음 속으로 나를 던진다.